南京翻译日记

南京翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

南京海鲜菜单翻译

小蝤蠓/干蒸 mangrove crab/dry steaming 白虾/白灼盐水 White shrimp/scalded with saltwater 鲜蛏/葱油 Fresh clam/scallion oil 活东星斑/红烧 Live grouper/braised ...

南京指南翻译的难点在哪里?

南京指南翻译的难点在哪里?南京指南翻译很多人认为很难,主要是南京指南翻译具有很多专业术语,而且涉及行业繁琐多包括南京劳动指南翻译,南京采购指南翻译,南京机械设备南京翻译,南京服务指南翻译,南京建筑指南翻译,南京石化指南翻译,南京法律指南翻译,苏州维修指南翻译等等。语种也是多种多样。涉及有南京英语指南翻译,南京日语指南翻译,南京韩语指南翻译,南京法语指南翻译,南京小语种指南翻译,南京德语指南翻译等。南京指南翻译的难点主要有以下:1、指南涉及法律专业术语,技术性较强。句子比较长,难译。2、南京指南翻...

南京手册翻译的注意点是什么?

南京手册翻译的注意点是什么?南京,一个美丽而古老的地方,虽然不大,但是其经济比较发达,南京手册翻译是南京地区各类国企民企及外企都会需要的。主要包括南京采购控制手册翻译,南京记录控制手册翻译,南京合同评审手册翻译,南京设计和开发控制手册翻译等。也有各类语种,包括南京手册英语翻译,南京手册日语翻译,南京手册韩语翻译,南京手册法语翻译。手册翻译是质量英语翻译中比较常见的一类,涉及非常广泛,其中会包含一些质量控制类专业术语,对翻译句式也有较高要求,译员在了解通用英语翻译的同时,不需要对质量手册翻译类等专...

南京审计报告翻译哪家最专业?

南京审计报告翻译哪家最专业?主要包括:南京凭证翻译,南京资产负债表翻译、南京利润表翻译、南京所有者权益表翻译南京审计报告翻译为财经专业翻译类的一种,对译员的要求比较高。南京翻译公司的财务翻译团队涉及多个语种,包括英语审计报告翻译,德语审计报告翻译,日语财务报告翻译等。由于财务专业的特殊性,以下简单举例:short position-空头 short purchase- 买空,空头补进short rate-短期汇率 short seller-卖空者shortage of fin...

内科翻译南京翻译南京医学翻译

内科翻译公司内科学是内科的一个专科,几乎是所有其他内科的基础,亦有医学之母之称。内科学的内容包含了疾病的定义、病因、致病机转、流行病学、自然史、症状、征候、实验诊断、影像检查、鉴别诊断、诊断、治疗、预后。内科学的方法是透过病史询问或面谈后,进行理学检查,根据病史与检查所见做实验诊断与影像检查,以期在众多鉴别诊断中排除可能性较低者,获得最有可能的诊断;获得诊断后,内科的治疗方法包含追踪观察、生活方式、药物、介入性治疗(如心导管、内视镜)等,根据病人的状况调整药物之使用,防止并处理副作用及并发症。南...

南京标书翻译哪家最专业

南京标书翻译哪家最专业南京标书翻译主要包括:南京建筑标书翻译,南京工艺控制一览表翻译,南京工艺控制一览表翻译,南京投标文件翻译等。南京标书翻译属于专业文档类翻译,有其专业的术语和翻译规范,以下举例:19.1 Tenders must be received by ______________ at the addressspecified above no later than _________.  19.2 The Employer or his agent __________ Compa...

南京石化翻译公司哪家好?

南京石化翻译公司哪家好?南京石化翻译在翻译领域中属于相当专业的一块,主要包括:南京化工设备培训手册翻译, 南京化学品使用说明书翻译, 南京制药机械翻译, 南京化工材料说明翻译以下是一些化学类专业词汇举例:应力-应变曲线 stress-strain diagram百分比 percentage环境温度 ambient temperature工作温度 operating设计温度 design temperature(pressure)相对湿度 ...

南京企业章程翻译应注意哪些?

南京企业章程翻译应注意哪些?南京企业章程翻译以及南京公司章程翻译是属于专业类文档,从分类上讲,属于经济法律类文件。因为章程的用词往往比较严谨,而且里面会涉及一些企业注册、财务信息等专业词。因此,翻译企业章程时必须对经济法律类英语有相当的了解,而且很多句子属于惯用法,最好不要自己编,最好先查询相关文献。以下是一些举例The primary authority of ICOM resides through its Members. 国际博协通过会员行使其权利。The Executive Counc...

加中南京翻译公司公司口译服务

解释是翻译过程中的口语词从一种语言到话语的另一个。 我们提供的服务 我们提供几种类型的一半和全日制口译服务包括: 会议口译服务 法院解释认证服务 沉积口译服务 陪同口译服务    形式的口译服务同声传译演出的时候(同时)的介绍。通常提供的一个大型会议确定,这种类型的解释服务通常需要使用特殊翻译设备。无线接收器与耳机让观众听到的语言翻译自己选择,减少背景噪音。 交替传译通常是在较小的设置比会议,并允许发言者介绍了几句暂停之前,因此,翻译可能使口译成其他语言。 口译员必...

南京翻译公司行业文件翻译

南京翻译公司专门为您翻译机械行业的相关文件,包括作业指导书,指令书,工业行业标准,操作说明书,程序文件等。我们的译员均来自专业院校,且有多年的相关工作经验。译员细心、细致,责任心强。翻译完后还有专业的译审进行二次校对,并配有专业的排版设计团队,使您的稿件格式经过我们加工后,看起来专业而有吸引力。 南京翻译公司农业机械设计翻译 矿山机械设计翻译 汽车机械设计翻译 船舶机械设计翻译  压缩机械设计翻译 汽轮械设计翻译 内燃机械设计翻译 机床设计翻译化工技术资料翻译、化工技术手册...
分页:[«] 1[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [»]

日历

<< 2016-6 >>

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

控制面板

最新评论及回复

最近留言

Search

站点统计

  • 文章总数:314
  • 评论总数:0
  • 引用总数:13
  • 浏览总数:4305
  • 留言总数:0
  • 当前样式:default
  • 当前语言:zh-CN

网站收藏

友情链接

图标汇集

  • Firefox - Rediscover the Web
  • RainbowSoft Studio Z-Blog
  • 本站支持WAP访问
  • 订阅本站的 ATOM 1.0 新闻聚合
  • 订阅本站的 RSS 2.0 新闻聚合

Powered By �Ͼ����빫˾

Copyright nanjingfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.