南京翻译日记

南京翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

《孙子》出名是沾了毛泽东的光

这个序言,我把它翻译成中文,译文的题目是我加上去的,叫“回到《孙子...他说“回到《孙子》,和毛泽东有关。格里菲斯翻译《孙子》之前曾编译毛泽东论游击战的文章...毛泽东有一首诗,《人民解放军占领南京》(七律),其中有两句,“宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王......

今战重庆 舜天拿3分就冲超

找教练和球员谈心,希望大家能以平常心对待,即便提前冲超成功,俱乐部表态要庆祝也要等回到南京...其间开了两个会,先是例行的赛前准备会,随后他又召集队医、翻译,询问球队的伤病情况以及外援目前的状态,可谓事无巨细,在即将拥抱幸福的时刻,他想把每一步工作都落到实......

“外训内训”并蒂花开

本报特约通讯员 许谦 梁沂是南京陆军指挥学院联合作战系的年轻教员,刚开始受领外训教学任务时...如今他完全摆脱翻译,直接用英语给学员上课,并得到外训学员的认可...像梁沂这样,通过承担外训教学任务得到锤炼的教员,在南京陆军指挥学院还有很多,越来越多的教员能够熟......

残奥圣火今在南京传递

而在何静洁演唱的同时,还有手语现场翻译。这些细致的安排,就是为了让所有残疾人都能感受到自己是快乐的主角。据了解,在火炬传递结束仪式上有20分钟的文艺表演,虽然节目不多,但颇具特色。不仅体现了南京的地方特色...不仅体现了南京的地方特色,还体现了“残健同行......

战争背后的真相鲜为人知的细节

前不久,我得到一本杨植峰翻译的《民国采访战》,此书系《纽约时报...上海成了一个孤岛,在这种危机下,南京政府束手无策,美国政府隔岸观火,眼睁睁地看着战火在中国的大地蔓延...我还想感谢杨植峰为我们翻译了这么一本精彩的书籍,如果没有他的发现,也许这本书无意中就...

南京财经大学2009年硕士研究生招生目录

②当代世界经济与政治 050201英语语言文学 010外语系 01 英语文学研究 02 翻译研究 03英语语言与语言学 ①101政治理论 ②211日语二外或...212法语二外 ③613基础英语 ④817英语翻译与写作 复试笔试课程...①翻译实践 ②高级英语 070104应用数学 012应用数学系 01数学金融学...

无锡市城市公示语翻译普查启动

一块路牌拼音、英文共存,一条道路几个译名以及翻译词不达意、自相矛盾现象也存在。这些看似细节的问题,事实上已关系到城市的对外开放形象和文明程度...这些看似细节的问题,事实上已关系到城市的对外开放形象和文明程度。来自南京、苏州等高校、无锡在职的50多名志愿者将...

视频翻译,笔试第一进剑桥

www.js.cn)视频直播室与中国学生互动交流。担任昨天两场名校视频现场翻译的张翰钦英语流利,翻译准确到位。他毕业于南京金陵中学,曾被保送清华大学,在2006年参加剑桥中国学生遴选,并以笔试第一名身份赴剑桥大学学习经济。张翰钦说,第...

导向牌模糊不清要受罚

本报青岛6月30日讯单位指示牌设计成道路指示牌,根据单位情况任意修改公共信息图形标志,指示牌、警示牌、导向牌模糊不清……30日,记者从青岛市政府法制办和青岛市质监局联合召开的新闻发布会上获悉,为提高城市文明形象,《青岛市公共信息图形标志管理办法》将在7月1日起施行。   据市政府法制办副主任马耀清介绍,目前青岛市公共信息图形标志主要存在不规范、缺失、损毁、失修等几种情况。《办法》的实施,对公共信息图形标志的设置单位提出了维护公共信息图形标志的要求,对不履行的定期进行检...

葡萄酒业巨头混战:解百纳争议6年终归张裕(图)

    “解百纳”之争最终以国家工商总局裁定其为品牌而告终。IC资料   持续了6年之久的“解百纳”商标之争终告一段落。昨天,烟台张裕集团有限公司表示,日前已经收到国家工商行政管理总局商标评审委员会发出的商标撤销复审决定书,裁定中国最早的干红葡萄酒品牌———&ldquo...
分页:[«]1[2][3][4][»]

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright nanjingfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.