南京翻译日记

书香世家出身的沈君煜少年时代有过留学欧洲的经历，后在清华大学及多所法国高等学府深造，并在四川大学完成了国际贸易双硕士学业。出版过一些译著，还有过球员/教练/翻译/记者/模特/经纪人等职业经历。作为《足球》报驻法国记者，他报道过世界杯和欧锦赛还对舍甫琴科和小罗进行过专访。2006年，由于中国队无缘决赛圈，原本接到媒体预约去德国全程追踪世界杯赛事的沈君煜毅然谢绝，并放弃了国外公司老总开出的高薪职位，选择了回国继续追寻心中的足球梦想。   ...

    大学语文恢复已有30年，全国性的大学语文研讨会已经开了11届，大学语文教材更是编了1400多种，为什么最终连大学语文是什么还没有搞清楚？我以为一个重要的原因就是理论研究的滞后。    大学语文教材的编写，应该有一个母语学习的系列。我认为大学语文就是要学习母语中“雅”的部分。这个目标，中学语文绝不可能达到。    何二元:杭州师范大学副教授，曾被评为省级百优...